มีอะไรอยู่ในชื่อ? ดีกว่าไม่ได้ถาม Cuil

การมองว่า Cuil.com เป็นเครื่องมือค้นหาใหม่หรือไม่ดีเครื่องมือค้นหาผู้ก่อตั้งอาจรู้ว่า ผู้คนสามารถตรวจสอบการเรียกร้องของ บริษัท ว่าคำว่า "cuil" หมายถึง "ความรู้" ในไอร์แลนด์ได้อย่างง่ายดาย เพราะในความเป็นจริงไม่ได้

สมาชิกของฟอรัมออนไลน์ภาษาไอริชได้พูดคุยเกี่ยวกับคำดังกล่าวและคำจำกัดความของ บริษัท พวกเขากล่าวว่าคำนี้มักแปลว่า "มุม" หรือ "nook" แต่บางครั้งก็ถูกใช้สำหรับ "hazel" เช่นเดียวกับในน็อต

พจนานุกรมภาษาไอริชออนไลน์ระบุว่า "หลัง" เป็นภาษาอังกฤษ อีกอย่างหนึ่งใช้ cuil เพื่ออธิบายแมลงชนิดต่างๆ ดังนั้นในขณะที่คำหรือรุ่นที่มีและไม่มีเครื่องหมายเน้นเสียงอาจหมายถึงสิ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อยผู้ที่ชื่นชอบภาษาไอร์แลนด์ส่วนใหญ่กล่าวว่ามันไม่ได้หมายความว่าอะไรเช่นความรู้แม้ว่า Cuil.com จะอ้างว่า "Cuil เป็นคนเก่า คำไอร์แลนด์สำหรับความรู้สำหรับความรู้ขอ Cuil "บริษัท ก่อตั้งขึ้นโดยอดีตชาว Google อธิบายบนเว็บไซต์ของ ไซต์และโฆษกของ บริษัท อธิบายเพิ่มเติมว่าคำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายความรู้ตามตำนานชาวไอริชชื่อดังของ Finn MacCuill ซึ่งมีชื่อว่า Finn MacCuill (บางครั้งชื่อ Fionn Mac Cumhail หรือสะสาง MacCool) ฟินน์ตำนานไปกินปลาแซลมอนที่ได้กินเฮเซลนัทที่ได้ลดลงในน้ำพุความรู้และจากนั้นตัวเขาเองได้รับความรู้ Cuil บางครั้งหมายถึง "hazel" บริษัท กล่าวและตามตำนานก็ยังบางครั้งใช้เพื่อหมายถึงความรู้

คำอธิบายดังกล่าวเป็นเรื่องใหม่สำหรับ Foras na Gaeilge กลุ่มที่เป็นผู้ดูแลอย่างเป็นทางการของภาษาไอริช รับผิดชอบในการส่งเสริมการใช้ภาษารวมทั้งการพัฒนาพจนานุกรมและคำศัพท์ใหม่ ๆ "ผมไม่ทราบตัวตนของความหมาย" ความรู้ "ด้วยคำว่า" cuil "ในไอริช" StiofánÓDeoráinเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการคำศัพท์ของ Foras na Gaeilge กล่าวผ่านทางอีเมลล์

เขาเตือนว่าสำเนียงสามารถ สร้างความแตกต่างใหญ่ในไอริช ในความเป็นจริง cuil ควรมีสำเนียงใน "u" ถ้ามีการออกเสียงว่า "cool" เช่นเดียวกับ บริษัท กล่าวว่าควร Cuil โดยไม่มีสำเนียงควรได้รับการประกาศเป็น "ปากกาหมึกแห้ง" ÓDeoráinกล่าว จุดสำคัญของเขาก็คือสำเนียงนอกเหนือจากการเปลี่ยนการออกเสียงสามารถเปลี่ยนความหมายของคำได้

ยังคงมีคนในฟอรัมภาษาไอริชไม่สามารถคิดอะไรใกล้เคียงกับความหมายความหมาย cuil พวกเขาพูดถึงความหมายสำหรับ "coll" และ "cul" ซึ่งไม่ได้หมายถึงอะไรที่คล้ายกับความรู้

"แย่มากที่พวกเขาไม่ได้มาหาเราก่อน!" เขียนผู้เข้าร่วมฟอรัมที่ระบุว่า Redwolf

Cuil.com น่าจะดีกว่าโดยการถูกต้อง - อาจกล่าวได้ว่าชื่อดังกล่าวได้รับแรงบันดาลใจจาก Finn MacCuill ซึ่งเป็นตัวแทนความรู้ของเขา ในความเป็นจริง บริษัท ได้ชื่อว่า Cuill แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ลดลงเป็นครั้งที่สอง "L" เพื่อให้คำอธิบายนั้นมีความสมเหตุสมผลและถือครองน้ำ

ผู้ก่อตั้งของ Cuil อาจพยายามหาพจนานุกรมภาษาไอริชโดยใช้เว็บไซต์ของพวกเขาและไม่สามารถทำได้ การค้นหาใน Cuil.com สำหรับ "Irish English dictionary" ไม่สามารถเปิดลิงก์ไปยังพจนานุกรมดังกล่าวได้อย่างน้อยหกหน้าแรกของผลลัพธ์