à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
อดีตพนักงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯได้รับโทษจำคุก 1 ปีและได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 5,000 เหรียญสหรัฐเพื่อสอดแนมให้กับไฟล์ใบสมัครหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์มากกว่า 50 ฉบับกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯกล่าวว่า
Gerald R. Lueders, 65 ของวูดบริดจ์เวอร์จิเนียถูกตัดสินจำคุกในวันพุธที่ศาลแขวงสหรัฐในเขตโคลัมเบีย เขาได้รับสารภาพว่ามีการผิดกฎหมายในวันที่ 27 มกราคมนับหนึ่งครั้งในการเข้าถึงเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ไม่ได้รับอนุญาต
Lueders ทำงานในตำแหน่งต่างๆที่กระทรวงการต่างประเทศตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2517 ถึงกุมภาพันธ์ของปีนี้ Lueders บอกกับศาลว่าเขาได้เข้าถึงฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์ของกระทรวงการต่างประเทศอย่างเป็นทางการรวมทั้ง Passport Information Electronic Records System (PIERS) ซึ่งมีหนังสือเดินทางทั้งหมดที่ถูกถ่ายภาพย้อนหลังไปถึงปี 1994
[อ่านเพิ่มเติม: วิธีลบมัลแวร์จาก Windows ของคุณ PC]ใบสมัครหนังสือเดินทางที่ถ่ายบน PIERS ประกอบด้วยรูปถ่ายของผู้ยื่นหนังสือเดินทางชื่อเต็มของผู้ยื่นคำขอวันที่และสถานที่เกิดที่อยู่ปัจจุบันหมายเลขโทรศัพท์ข้อมูลผู้ปกครองชื่อคู่สมรสและข้อมูลการติดต่อในกรณีฉุกเฉิน เอกสารที่เป็นความลับเหล่านี้ได้รับการคุ้มครองโดย Privacy Act ของปีพ. ศ. 2517 และพนักงานของกระทรวงการต่างประเทศสามารถเข้าถึงงานของรัฐบาลได้อย่างเคร่งครัด DOJ กล่าวว่า Lueders เป็นหนึ่งในกลุ่มพนักงานของรัฐหรือผู้รับเหมาจำนวน 5 คนที่ถูกตั้งข้อหาฟ้องร้อง หลังจากมีนาคม 2551 รายงานข่าวของพนักงานมีการเข้าถึงแฟ้มหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ของสามผู้สมัครประธานาธิบดีวุฒิสมาชิกจอห์นแม็คเคนบารักโอบามาและฮิลลารีคลินตัน สำนักงานสารวัตรที่กระทรวงการต่างประเทศได้พบว่ามีการละเมิด PIERS อย่างกว้างขวาง โอบามาได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายนและแต่งตั้งเลขาธิการคลินตันแห่งรัฐที่รับผิดชอบของกระทรวงการต่างประเทศ <สำนักงาน
สำนักงานสารวัตรสำนักงานตรวจสอบแฟ้มหนังสือเดินทางของ 150 นักการเมืองนักแสดงและนักกีฬาและพบว่า 127 หนังสือเดินทางเหล่านั้นได้รับ เข้าถึงได้อย่างน้อยหนึ่งครั้งระหว่างเดือนกันยายน 2002 ถึงเดือนมีนาคมปี 2008 ไฟล์หนังสือเดินทางเหล่านี้มีการเข้าถึง 4,148 ครั้งในช่วงเวลานั้นและหนังสือเดินทางของบุคคลคนหนึ่งถูกค้นหาโดยผู้ใช้ 77 รายถึง 356 ครั้ง
รายงานเหล่านี้ได้รับแจ้งให้สมาชิกของคณะกรรมการตุลาการของวุฒิสมาชิกสหรัฐเรียกร้องให้ฟ้องร้อง ในช่วงระหว่างเดือนกรกฎาคม 2548 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2551 Lueders เข้าสู่ฐานข้อมูล PIERS และได้ดูหนังสือเดินทางของนักแสดงนักการเมืองนักดนตรีนักกีฬาสมาชิกสื่อนักธุรกิจนักวิจัยและเพื่อนร่วมงานมากกว่า 50 คน บุคคลอื่น DOJ กล่าวว่า Lueders บอกศาลว่าเขาไม่มีเหตุผลอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลในการเข้าถึงและดูหนังสือเดินทางเหล่านี้ แต่วัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวของเขาในการเข้าถึงและการดูใบสมัครหนังสือเดินทางเหล่านี้คือความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่ได้ใช้งาน
Lueders เป็นบุคคลที่สามในปัจจุบันหรืออดีตพนักงานของกระทรวงการต่างประเทศเพื่อขอร้อง มีความผิดในการสอบสวนต่อเนื่อง ในเดือนกันยายน Lawrence C. Yontz อดีตเจ้าหน้าที่บริการต่างประเทศและนักวิเคราะห์ข่าวกรองสารภาพว่าผิดกฎหมายในการเข้าถึงไฟล์หนังสือเดินทางที่เป็นความลับเกือบ 200 ฉบับ Yontz ถูกตัดสินลงโทษในวันที่ 19-12 ธันวาคมของการคุมประพฤติและสั่งให้ทำบริการชุมชนได้ 50 ชั่วโมง
เมื่อวันที่ 14 มกราคม Dwayne F. Cross อดีตผู้ช่วยผู้ดูแลระบบและผู้เชี่ยวชาญด้านสัญญารับสารภาพว่าผิดกฎหมายเข้าถึงมากกว่า 150 ไฟล์หนังสือเดินทางที่เป็นความลับ เมื่อวันที่ 23 มีนาคมครอสถูกตัดสินจำคุก 12 เดือนและได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติงานในชุมชน 100 ชั่วโมง