Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]
มีการรายงานปัญหาเกี่ยวกับเครื่องโหวตทางอิเล็กทรอนิกส์ ในวันเลือกตั้งในหลายรัฐของสหรัฐอเมริการวมทั้งฟลอริด้าโอไฮโอเพนซิลเวเนียและเวอร์จิเนียซึ่งระบุว่าเป็นรัฐสมรภูมิที่ผลของการลงคะแนนเสียงอาจเป็นเหตุให้การแข่งขันประธานาธิบดีในรัฐประชาธิปไตยส. ว. บารักโอบามาหรือวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจอห์นแม็คเคน
ตามรายงานผู้มีสิทธิเลือกตั้งบนพื้นดินและจากองค์กรจ้องจับผิดมีปัญหาเกี่ยวกับการลงเครื่อง e-voting และทำงานในประเทศที่สำคัญเหล่านี้และอื่น ๆ และในบางกรณีก็คือ Machin es จะพังในระหว่างกระบวนการลงคะแนนเสียงและต้องถูกรีบูตใหม่
Pennsylvania และ Virginia อยู่ในกลุ่ม Verified Voting ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนที่เน้นการปรับปรุงระบบการลงคะแนนเสียงและองค์กรอื่น ๆ ทั้งรัฐไม่มีการลงคะแนนเสียงก่อน 4 พฤศจิกายนและไม่จำเป็นต้องมีการสำรองข้อมูลทางกระดาษด้วยเครื่องลงคะแนนอิเล็กทรอนิกส์แบบสมาร์ทโฟนในสถานที่ที่โพลล์
นักวิจารณ์ในการลงคะแนนเสียงอิเล็กทรอนิกส์กล่าวว่าไม่มีทางกระดาษไม่มีทางที่จะตรวจสอบได้ ผลของเครื่องสัมผัสหน้าจอมักเรียกว่า DREs หรือเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ที่บันทึกโดยตรง
นี่คือปัญหาเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงอิเล็กทรอนิกส์
บางตำแหน่งในการลงคะแนนเลือกตั้งสามารถให้ผู้ลงคะแนนที่เรียกว่า "กระดาษกรณีฉุกเฉิน" ได้ แต่ Pamela Smith กรรมการบริหารของ Verot Voting กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา "ไม่มีนโยบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงในกระดาษกรณีฉุกเฉินหรือว่าจะแจกจ่ายอย่างไรเพื่อให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถลงคะแนนเสียงได้" เธอกล่าว "นอกจากนี้หากมีความล้มเหลวอย่างกว้างขวางกับเครื่องจักรสถานที่ที่มีการลงคะแนนเสียงเป็น" วิ่งออกไป "สมิ ธ กล่าวว่า
ในความเป็นจริงนี้เกิดขึ้นที่สถานที่แห่งหนึ่งในภาคเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อเช้าวันอังคารซึ่งบัตรลงคะแนนในกรณีฉุกเฉินได้หายไปภายในเวลา 9:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น เจ้าหน้าที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเริ่มทำสำเนาบัตรลงคะแนนเพราะผู้ที่ลงคะแนนเสียงออกจากไซต์รู้สึกหงุดหงิดกับความล่าช้า
เจ้าหน้าที่สำรวจความคิดเห็นหนึ่งในเว็บไซต์ที่ไม่ได้ตั้งชื่อว่า "ฉันไม่ค่อยเชื่อ เครื่องเหล่านี้ "และผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้สัมภาษณ์ในที่เกิดเหตุเป็นกังวลเกี่ยวกับคะแนนเสียงของพวกเขาจะไม่ได้รับการบันทึกอย่างถูกต้องเนื่องจากเป็นเอกสาร
วิลเลียมกราฟตันซึ่งเป็นมืออาชีพด้านไอทีทิ้งสายการบินไว้ในที่ทำการเลือกตั้งในเมเปิลวูดรัฐนิวเจอร์ซีย์ อยู่นอกนิวยอร์กเพราะเครื่องลงคะแนนเสียงไม่ทำงาน; เขาบอกว่าเขาจะกลับมาทานอาหารกลางวันเพื่อลองอีกครั้ง
Grafton กล่าวว่าคนในพื้นที่กำลัง "กังวล" เพราะคะแนนโหวตของพวกเขาจะไม่นับเป็นเพราะพวกเขาจะลงคะแนนเสียงในกระดาษและไม่ใช่เครื่องโหวตทางอิเล็กทรอนิกส์
อื่น ๆ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งกล่าวว่าพวกเขาชอบที่จะใช้บัตรลงคะแนนเสียงแม้ว่าพวกเขาจะลงคะแนนผ่านทางเครื่องโหวตทางอิเล็กทรอนิกส์เพราะพวกเขารู้สึกว่ามีเส้นทางกระดาษเพื่อบันทึกเสียงที่มีความปลอดภัยมากขึ้น
"มันใช้เวลาสองนาทีในการทำอิเล็กทรอนิกส์ดังนั้นถ้าคุณต้องทำ กระดาษฉันจะทำมันเกินไปเพื่อให้แน่ใจว่านับคะแนน. " ซิลเวียกรีนโรบินสันผู้ช่วยพยาบาลที่ได้รับการรับรองซึ่งรอคอยการลงคะแนนเสียงในเว็บไซต์เลือกตั้งในเมืองเออร์วิงตันมลรัฐนิวเจอร์ซีย์ห่างจากนิวยอร์กประมาณหกกิโลเมตร
การสัมภาษณ์นอกเขตเลือกตั้งนั้นสภาเมืองเออร์วิงตันเดวิดลียงส์กล่าวว่า เขาได้ยินความกังวลจากผู้ลงคะแนนเกี่ยวกับความปลอดภัยของคะแนนเสียงโดยไม่มีทางกระดาษรวมถึงความกังวลว่า "คนอาจจะสามารถตัด" ลงในเครื่องลงคะแนนเสียงได้และจะไม่มีการบันทึกคะแนนเสียงที่เกิดขึ้นจริง
ไม่เหมือนเครื่องเก่าที่เคยใช้มาก่อน "ถ้ามีปัญหาไม่มีทางกระดาษที่จะแสดงให้เห็นว่าคนอื่น ๆ จะลงคะแนนเสียงได้อย่างไร" เขากล่าว "การเลือกตั้งในประเทศนี้ควรมีความเป็นธรรมและสะอาดไม่ควรกลัวว่าจะมีคนกังวลว่าจะมีการลงคะแนนเสียงหรือไม่ว่าจะมีใครสามารถสับเปลี่ยนและเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆได้หรือไม่
ลียงยังบ่นเกี่ยวกับความจริงที่ว่ามีเพียงหนึ่งเครื่องลงคะแนนเสียงในเขตของตนซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้มีสิทธิเลือกตั้งแอฟริกันอเมริกันที่คาดว่าจะเปิดออก en masse การเลือกตั้งครั้งนี้เพราะคะแนนครั้งแรกแอฟริกันอเมริกันโอบามา, เป็นผู้สมัครหลักของพรรคสำหรับประธานาธิบดี เขากล่าวว่าเจ้าหน้าที่เลือกตั้งควรได้รับการเตรียมพร้อมสำหรับการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งที่สูงขึ้น
"ผมหมายถึงเมืองนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน" เขากล่าวบ่นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งกำลังถูกบีบเข้าไปในสถานที่เลือกตั้งซึ่งขาดทรัพยากรในการจัดการกับพวกเขา. "ผมไม่ทราบว่าพวกเขาไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับเรื่องนี้อย่างไร"
ภายในเวลาท้องถิ่น 10 นาฬิกาหนังสือพิมพ์ Richmond Times-Dispatch ในเวอร์จิเนียได้รายงานว่า รวมทั้งปัญหาเกี่ยวกับระบบการสื่อสารแบบไร้สายของเครื่องลงคะแนนเสียงใน Godwin ซึ่งนายทะเบียนได้ระบุไว้ว่าเป็นความผิดพลาดของมนุษย์ ในขณะที่ปัญหาดังกล่าวได้รับการแก้ไขโดยประมาณ 6:45 น. หนังสือพิมพ์อื่น ๆ ที่มีการลงคะแนนเสียงทางอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการอ้างถึงเช่นเดียวกับรายงานเกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงในเครื่องอ่านบัตรลงคะแนน
เช้าวันอีสเทิร์นไทม์สสภาการเลือกตั้งแห่งรัฐเวอร์จิเนียแถลงข่าวแถลงข่าวว่าศูนย์บริการทางโทรศัพท์กำลังประสบปัญหาจำนวนผู้ที่โทรมาจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเกี่ยวกับการเลือกตั้ง เจ้าหน้าที่รัฐเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเรียกผู้ลงทะเบียนท้องถิ่นเพื่อขอความช่วยเหลือในการลงคะแนนเสียงหรือใช้เว็บไซต์ของรัฐแทนที่จะเรียกคณะกรรมการการเลือกตั้ง
Mike Litterst โฆษกของคณะกรรมการยืนยันว่ามีปัญหาเกี่ยวกับเครื่องสแกนแบบออปติคัลใน รัฐ แต่เรียกพวกเขาว่า "โดดเดี่ยว" อุบัติเหตุและประกอบกับสภาพอากาศ ฝนตกในรัฐมากเขากล่าวซึ่งส่งผลให้เกิดบัตรลงคะแนนเสียงเปียกชุ่มที่ติดขัดเครื่อง
"มือของผู้คนเปียกน้ำใส่บัตรลงคะแนนและจะมีกระดาษคร่อมอยู่ในกระดาษเมื่อพวกเขาลงคะแนน" และ มันจะติดขัดเครื่อง "Litterst กล่าวเพิ่มว่าไม่มีปัญหาใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับเครื่อง touchscreen
แม้จะมีรายงานเหล่านี้เขากล่าวว่ารัฐมี" ความมั่นใจสูงสุด "ว่าการออกเสียงลงคะแนนจะเป็นธรรมในเวอร์จิเนีย
"นับคะแนนประชาชน" Litterst กล่าว "สภาพอากาศไม่ได้ช่วยอะไรและแน่นอนว่ามันมีเส้น แต่ก็ไม่ได้เป็นที่คาดไม่ถึง"
แม้จะมองโลกในแง่ดี Litterst มีกลุ่มผู้คอยเฝ้าระวังกลุ่มชาติอื่น ๆ กลุ่มพันธมิตรการเลือกตั้ง กำลังเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งในรัฐเวอร์จิเนียเพื่อเปิดงานอีกสองชั่วโมงหลังจากที่มีกำหนดเพราะปัญหาที่รายงานไว้ที่นั่น <เวอร์จิเนียกำลังโผล่ขึ้นมาเป็นจุดร้อนที่สำคัญซึ่งมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนหมื่นคนที่มีความเสี่ยง "รัฐบาลกล่าวใน แถลงแถลงข่าวเพิ่มว่ามันได้รับหลายร้อยสาย "ปัญหาเครื่องใหญ่ ๆ ทั่วทั้งรัฐ"
ปัญหาอื่น ๆ ตามรายงานจากกลุ่มมีการเปิดให้บริการในช่วงปลายทศวรรษที่มากกว่าสองโหลเขตการเลือกตั้งผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกหันเหออกไปและการข่มขู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในช่วงปลายเดือนมิชิแกนได้เริ่มรายงานว่าเครื่องทำงานผิดพลาดทำให้สายยาวและบางพื้นที่เลือกตั้งต้องใช้บัตรลงคะแนนตามบล็อก Our Vote Live มูลนิธิ Electronic Frontier ได้พัฒนา Vote Live ของเราเพื่อเป็นแนวทางในการบันทึกปัญหาเกี่ยวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่รายงานไปยังรัฐบาลการเลือกตั้งแห่งรัฐ
ทางตอนใต้ของรัฐฟลอริดายังได้พัฒนาเป็นปัญหาสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ในพื้นที่ซึ่งเป็นศูนย์กลางของปัญหาการลงคะแนนเสียงในการแข่งขันประธานาธิบดีที่มีการโต้เถียงในปีพ. ศ. 2543 ซึ่งทำให้ประธานาธิบดีจอร์จดับเบิ้ลยูบุชในออฟฟิศผู้มีสิทธิเลือกตั้งรายงานว่าเครื่องสแกนแสงและสายยาวแตกแยกตามมติของเรา Live
ปัญหาการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ยังได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางให้กับกลุ่มผู้ตรวจการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงในเวอร์จิเนียเช่นเดียวกับในฟลอริดาเพนซิลและรัฐสำคัญอื่น ๆ และเจ้าหน้าที่ตำรวจในหลาย ๆ เมืองได้รับเรียกให้ช่วยจราจรตรงบริเวณที่มีการลงคะแนนเสียง
อย่างไรก็ตามรายงานอย่างเป็นทางการขัดแย้งกับรายงานยามเหล่านั้นในช่วงเช้า
เว็บไซต์เฝ้าระวังการเลือกตั้งมีรายงานหรือปัญหาเกี่ยวกับเครื่องโหวตทางอิเล็กทรอนิกส์จาก "สถานที่เลือกตั้งหลายแห่ง" ในโคลัมบัสโอไฮโอ เมื่อถามถึงเจฟฟ์ออร์เทก้าโฆษกของโอไฮโอเลขาธิการแห่งรัฐเจนนิเฟอร์บรูเนอร์กล่าวว่าสำนักงานดังกล่าวยังไม่ได้รับรายงานเกี่ยวกับปัญหาที่สำคัญเกี่ยวกับปัญหาเครื่องที่นั่น
การสำรวจเปิดให้ทันเวลาระยะเวลารอนานสุดเฉลี่ยประมาณหนึ่งชั่วโมง - ในหลาย ๆ กรณีมันสั้นกว่า "เขากล่าวเพิ่มว่า" ไม่มีปัญหาใหญ่ที่จะพูดถึง "
อย่างไรก็ตามแอสโซซิเอตเต็ทเพรสรายงานว่ามีปัญหาเมื่อ" กำมือ "ของเครื่องชำรุด ในแฟร์ฟิลด์มณฑลซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโคลัมบัสในขณะที่บัตรลงคะแนนที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังสองนิกายแบ๊ปทิสต์ตาม Debbie Henderly กรรมการการเลือกตั้งมี
ในฟิลาเดลคนที่ตอบโทรศัพท์ในสำนักงานรองผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวว่ามี เป็น "ไม่มีปัญหามากกว่าปกติ" ด้วยเครื่องลงคะแนนเสียงในพื้นที่ e แม้ว่ามันจะเป็นหนึ่งในจำนวนที่มีรายงานการทำงานผิดปกติของเครื่อง สายตรงไปยังสำนักงานของรองผู้บัญชาการเมือง Fred Voigt ไม่ได้กลับมาเมื่อเช้าวันอังคาร
รัฐอิลลินอยส์เป็นอีกรัฐหนึ่งที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งรายงานปัญหาเกี่ยวกับเครื่องจักร Verified Voting's Smith กล่าว อย่างไรก็ตามรัฐอิลลินอยส์ไม่ถือว่าเป็นรัฐสมรภูมิเนื่องจากเป็นรัฐที่บ้านของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีวุฒิสมาชิกโอบามาและเขาก็ได้รับการคาดการณ์กันอย่างแพร่หลายโดย pollsters ที่จะชนะการเลือกตั้งที่นั่น การแข่งขันระหว่างสองผู้สมัครเข้าใกล้โอไฮโอเพนซิลเวเนียฟลอริด้าและเวอร์จิเนียตามผลการสำรวจที่ได้มาก่อนวันเลือกตั้ง
Marc Ferranti จาก New Jersey และ Nancy Weil ในบอสตันรายงานฉบับนี้