ส่วนประกอบ

งานกล่าวว่าเขามี "ความไม่สมดุลของฮอร์โมน"

Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]

Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]
Anonim

Apple CEO Steve Jobs มีความไม่สมดุลของฮอร์โมนที่ทำให้เขาเสียน้ำหนักเขากล่าวในจดหมายที่โพสต์เมื่อเช้าวันจันทร์ที่เว็บไซต์ของ บริษัท เพื่อพยายามลดข่าวลือเกี่ยวกับสุขภาพของเขา

คำถามเกี่ยวกับสุขภาพของเขาเกิดขึ้นอีกครั้งหลังจากได้มีการประกาศว่าเขาจะไม่ให้คำปราศรัยในงาน Macworld Expo ในสัปดาห์นี้

Jobs ได้รับการรักษามะเร็งตับอ่อนในช่วงกลางปีพ. ศ. 2547 และข่าวลือเกี่ยวกับสุขภาพของเขาเป็นระยะ ๆ พาดหัวข่าวและบล็อกเกอร์นับตั้งแต่ แม้ว่ามะเร็งตับอ่อนจะเป็นโรคที่ยากที่จะฟื้นตัวได้และมีอัตราการรอดชีวิตที่ร้ายแรง แต่ Jobs ยังคงยืนยันว่าเขาเป็นมะเร็งชนิดที่ก้าวร้าวน้อยกว่าและได้รับการรักษาอย่างถูกต้อง อย่างไรก็ตามในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาเขาได้รับความสนใจมากขึ้นเรื่อย ๆ จนมองไม่เห็นด้วย

"น่าเสียดายที่การตัดสินใจของฉันที่จะให้ Phil มอบปาฏิหาริย์ Macworld ได้ทำให้เกิดข่าวลือเกี่ยวกับสุขภาพของฉัน เรื่องราวของฉันบนเตียงของฉัน "อ่านจดหมายซึ่งหมายถึงแอปเปิ้ลรองประธานฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ทั่วโลกฟิลชิลเลอร์ซึ่งมีกำหนดจะให้คำปราศรัยสำคัญในวันอังคารที่งาน Macworld Expo ในซานฟรานซิสโก "ฉันตัดสินใจที่จะแชร์สิ่งที่เป็นส่วนตัวกับชุมชนแอ็ปเปิ้ลเพื่อที่เราจะได้พักผ่อนและสนุกไปกับการแสดงในวันพรุ่งนี้" จดหมายฉบับนี้ยังคงดำเนินอยู่ต่อไป

Jobs ยอมรับว่าเขาสูญเสียน้ำหนักตลอดปีที่ผ่านมาและกล่าวว่า "มี เป็นเรื่องลึกลับกับฉันและแพทย์ของฉัน "แต่หลังจากที่" การตรวจเลือดที่ซับซ้อน "เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น" ความไม่สมดุลของฮอร์โมนที่ถูก "ปล้นฉันของโปรตีนที่ร่างกายของฉันต้องการจะมีสุขภาพดี" เขาได้เริ่มต้นการรักษาแล้ว แต่เนื่องจากน้ำหนักและมวลกายที่เขาสูญเสียไปคาดว่าจะใช้เวลาจนถึงปลายฤดูใบไม้ผลิก่อนที่เขาจะฟื้นน้ำหนักที่เขาเสียไป

เขาจะยังคงเป็น CEO ของ Apple ในช่วงที่เขาฟื้นตัว Jobs เขียน, ปิดจดหมายโดยกล่าวว่าเขาได้กล่าวมากกว่าที่เขาต้องการเกี่ยวกับสภาพทางการแพทย์ของเขาและจะไม่พูดอีกต่อไป

แถลงการณ์จากคณะกรรมการ Apple ยังโพสต์ในเว็บไซต์ของ บริษัท ย้ำคำสั่งก่อนหน้านี้ "ถ้ามีเคยมา วันที่สตีฟต้องการเกษียณหรือด้วยเหตุผลอื่น ๆ ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ของเขาต่อไปในฐานะ CEO ของ Apple เราจะแจ้งให้คุณทราบ "