à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
ถึงแผนวันพุธที่จะแนะนำหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์คอมพิวเตอร์รวมถึงลายนิ้วมือของผู้คนและรูปถ่ายของพวกเขาแม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มเสรีภาพพลเรือนและผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยที่อ้างว่าการย้ายดังกล่าวมีข้อบกพร่องในด้านเทคนิค
ส่วนใหญ่ที่ครอบงำของสมาชิกในยุโรป รัฐสภาสนับสนุนการเรียกเก็บเงินการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในข้อเสนอที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยคณะกรรมาธิการยุโรปผู้บริหารของ EU
ความดันที่จะนำหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์เริ่มขึ้นหลังจากการโจมตี 11 กันยายน 2001 ของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 สหรัฐฯ … การเพิ่มลายนิ้วมือลงในหนังสือเดินทางก็เป็นที่ถกเถียงกันจะปรับปรุงความปลอดภัยของเอกสารด้วยการทำให้อาชญากรปลอมแปลงเอกสารประจำตัวหรือเดินทางไปกับหนังสือเดินทางที่ถูกขโมยได้ยากขึ้น
อ่านเพิ่มเติม: วิธีลบมัลแวร์ออกจากคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows ของคุณ)กลุ่มเสรีภาพหลายแห่งคัดค้านการใช้ลายนิ้วมือด้วยเหตุผลทางด้านเทคนิคและปรัชญา ปรัชญาพวกเขาจะต่อต้านการสร้างฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่มีข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมากเกี่ยวกับพลเมืองผู้บริสุทธิ์ ในทางเทคนิคพวกเขายืนยันว่าหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์มีความปลอดภัยเท่ากับเอกสารที่มีอยู่ในเอกสารที่พวกเขาจะมาแทนที่และอาจทำให้อาชญากรเดินทางข้ามพรมแดนได้ง่ายขึ้นเมื่อได้รับรหัส biometric เท็จ
ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยบางคนเห็นด้วย "มีความเสี่ยงที่เจ้าหน้าที่ชายแดนและตำรวจจะพึ่งพาเทคโนโลยีนี้มากเกินไปและเสียค่าใช้จ่ายในการใช้เทคนิคสมัยใหม่ในการระบุตัวนักท่องเที่ยว" ริชาร์ดเคลย์ตันนักวิจัยด้านความปลอดภัยจากห้องปฏิบัติการความมั่นคงของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์กล่าว
"กับหนังสือเดินทางที่มีอยู่ยามชายแดนมองอย่างใกล้ชิดที่ใบหน้าของผู้คนถ้าการเน้นไปที่ลายนิ้วมือมีความเสี่ยงที่คุณจะได้รับการกำจัดองค์ประกอบของมนุษย์ในงานเช่นการสังเกตว่าคน fidgets หรือมีลักษณะประสาทขณะที่พวกเขาพยายามที่จะ ผ่านการควบคุมหนังสือเดินทาง "เคลย์ตันกล่าวว่า
เขาเสริมว่าลายนิ้วมือไม่ได้น่าเชื่อถืออย่างมากในฐานะตัวระบุซึ่งทำให้เกิดปัญหาร้ายแรงขึ้นเมื่อมีการระบุตัวตนที่เป็นเท็จของบุคคลที่ต้องการ เขาอ้างถึงตัวอย่างหลายประการในการระบุตัวตนที่ผิดพลาด
หลังจากการระเบิดรถไฟมาดริดในปีพ. ศ. 2547 แบรนดอนเมย์ฟีลด์ทนายความจากโอเรกอนในสหรัฐอเมริกาถูกจับกุมและถูกคุมขังเป็นเวลาสองสัปดาห์เพราะลายนิ้วมือของเขาตรงกับสิ่งเหล่านี้ ของเครื่องบินทิ้งระเบิดที่สงสัย ในขณะเดียวกันในปี 1997 Shirley McKie นักสืบตำรวจชาวสก็อตถูกกล่าวหาว่ากระทำฆาตกรรมเนื่องจากลายนิ้วมือของเธอถูกระบุอย่างไม่ถูกต้องในฉากฆาตกรรมที่เธอบอกว่าเธอไม่เคยเข้าเยี่ยมชม ปรากฏว่าเช่น Mayfield รอยนิ้วหัวแม่มือของเธอเกือบจะเหมือนกับผู้ต้องสงสัย
Clayton ไม่ได้ยกเลิกหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์ที่ใช้ลายนิ้วมือ แต่เขาเตือนว่าฝ่ายนิติบัญญัติกำลังล่อลวงด้วยเทคโนโลยี แม้ว่าพวกเขาจะมีหลักฐาน "
" พวกเขากำลังใช้เทคโนโลยีเพื่อประโยชน์ของมันโดยไม่ต้องคิดถึงปัญหาในการระบุและถามว่าเทคโนโลยีนี้ช่วยได้จริงหรือไม่ "เขากล่าว"
อย่างไรก็ตามเขายอมรับว่าหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์ จะยากกว่าการปลอมแปลง "พวกเขาดีอาจทำให้เทคนิคเก่าล้าสมัย - คนที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาความผิดทางอาญาสำหรับคนที่มีใบหน้าที่คล้ายกันแล้วขโมยหนังสือเดินทางของบุคคลนั้น" เขากล่าว
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธแผนการของคณะกรรมาธิการบังคับให้เด็กพกไบโอเมตริกซ์ หนังสือเดินทาง รอยนิ้วมือของเด็กหนุ่มเปลี่ยนไปเมื่ออายุมากขึ้นและมีความน่าเชื่อถือน้อยกว่าเพื่อเป็นตัวบ่งชี้ อย่างไรก็ตามแทนที่จะรวมอยู่ในหนังสือเดินทางของบิดามารดา MEPs เห็นพ้องกันว่าเด็กทุกคนควรมีพาสปอร์ตของตัวเอง ทำให้พวกเขากลายเป็นเด็กค้าประเวณีได้ยากขึ้น
คนที่ไม่มีมือจะได้รับการยกเว้นจากระบบหนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์แบบลายนิ้วมือฉบับใหม่ แทนพวกเขาจะต้องยื่นขอหนังสือเดินทางชั่วคราว 12 เดือนเพื่อเดินทาง MEPs ตกลง
กฎหมายฉบับใหม่นี้ไม่ได้กล่าวถึงผู้รุกช่างไม้ซึ่งมักจะลบรอยนิ้วมือในช่วงชีวิตการทำงานของพวกเขา "ฉันคิดว่าพวกเขาจะถูกจัดว่าเป็นคนพิการและจะต้องเดินทางไปกับพาสปอร์ตชั่วคราว" เคลย์ตันพูด
พวกเขาจะออกหนังสือเดินทางใหม่ตั้งแต่วันที่ 29 มิถุนายนนี้