ประธานอินเทลซึ่งเลิกดำรงตำแหน่งซีอีโอของเขาในปีพ. ศ. 2548 อยู่ที่ Consumer Electronics Show เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อเปิดตัว Small สิ่งท้าทายซึ่งจะช่วยส่งเสริมให้บุคคลต่างๆสามารถทำตามขั้นตอนเล็ก ๆ เพื่อช่วยบรรเทาให้กับประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก

แต่สำหรับ Barrett เป็นเรื่องเกี่ยวกับการกุศลมากขึ้น ผู้เยี่ยมชมไซต์สามารถให้ "สินเชื่อขนาดเล็ก" แก่คนในท้องถิ่นผ่าน Kiva.org ซึ่งแสดงรายละเอียดของผู้ที่แสวงหาเงินเพื่อพัฒนาธุรกิจของพวกเขาเช่นช่างประปาในยูกันดาที่ต้องการอุปกรณ์เพื่อเปิดร้านฮาร์ดแวร์เช่น แบงก์กิ้งให้เงินกู้ยืมผ่านคู่ค้าในประเทศและมีเป้าหมายที่จะจ่ายคืนเงินกู้หลังจากหกถึง 12 เดือน <บาร์บาร่าเร็ตนั่งลงกับ IDG News Service ที่ CES เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความพยายามที่จะยกระดับมาตรฐานการครองชีพในประเทศกำลังพัฒนารวมถึงเครื่อง Classmate PC ของ Intel และไม่ว่าเขาจะพลาดบทบาทประจำวันของเขาที่บริหารจัดการ Intel IDS News Service: เราได้ยินเกี่ยวกับความพยายามในการปิดช่องว่างทางด้านดิจิทัลเป็นเวลาหลายปีแล้ว แต่ความคืบหน้ามักดูเหมือนจะช้าอย่างน่าผิดหวัง ดูเหมือนว่าคุณคิดว่าเราอยู่ในจุดที่มีการให้ทิป อะไรทำให้คุณมองโลกในแง่ดี?

บาร์เร็ตต์: มีสองเหตุผล ถ้าคุณดูที่โอกาสการเติบโตในตลาด ITC พวกเขาก็อยู่ในประเทศเกิดใหม่และถ้าคุณดูตัวเลขที่ชัดเจน - ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในประเทศจีนมากกว่าสหรัฐอเมริกามีผู้ใช้โทรศัพท์มือถือในแอฟริกามากกว่า ในสหรัฐอเมริกา - กับฉันนี้ดูเหมือนจะเป็นจุดให้ทิปเพียงจากตัวเลขจำนวนมาก

ประการที่สองดูลำดับตามปกติของเหตุการณ์ในประเทศกำลังพัฒนา - แรกคุณไม่มีอะไรแล้วคุณมีโทรศัพท์มือถือแล้วคุณมี การเจาะระบบอินเทอร์เน็ต มักมีความล่าช้าสี่หรือห้าปีระหว่างแต่ละ การถือครองครั้งสุดท้ายที่ฉันคิดว่าจะเป็นแอฟริกา แต่ฉันประหลาดใจอย่างมากที่เกิดขึ้นที่นั่น ใช้ตัวอย่างง่ายๆ - เมื่อปีที่แล้วภรรยาและฉันอยู่ที่ประเทศแทนซาเนียเพื่อปีน Kilimanjaro คำแนะนำของเราได้พูดคุยกับครอบครัวของเขาบนโทรศัพท์มือถือตลอดทางขึ้นภูเขา คุณไม่เพียง แต่เห็นการเจาะโทรศัพท์มือถือในแอฟริกา แต่คุณมีสายไฟเบอร์กลาสสามหรือสี่สายที่เข้ามาในประเทศทั้งในแอฟริกาใต้และแอฟริกาตะวันออก คุณมีความเป็นไปได้ที่จะรวมการลงจอดที่เชื่อมต่อกับบรอดแบนด์ไร้สายเพื่อครอบคลุมทวีปต่างๆ ดังนั้นฉันจึงต้องมองโลกในแง่ดีว่าเรื่องนี้กำลังเกิดขึ้น

IDGNS: คุณคิดว่าตอนนี้มีแรงจูงใจด้านเศรษฐกิจมากพอที่จะทำให้ประเทศที่น่าสนใจในสายไฟดึงดูดธุรกิจได้หรือไม่?

Barrett: แน่นอน จีนเป็นตลาดโทรศัพท์มือถือที่ใหญ่ที่สุดและเป็นตลาดคอมพิวเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองและจะเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในรอบสองปี อินเดียอยู่ห่างจากจีนไปสี่ถึงห้าปีและแอฟริกาใต้อยู่ห่างจากอินเดียถึงสี่ถึงห้าปี ดังนั้นสิ่งนี้เกิดขึ้นได้ทุกที่

IDGNS: อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดคืออะไร?

Barrett: ยังเป็นโอกาสทางการศึกษาสำหรับเยาวชน คุณไม่เพียง แต่มีเด็ก 75 ล้านคนที่ไม่ได้ไปโรงเรียนที่ควรจะยังคงมีวัยเรียนบังคับในบางประเทศที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าถ้าคุณให้ทุกคนหนุ่มสาวมีโอกาส - นั่นคือการศึกษาและเศรษฐกิจ - โลกของเราจะเป็นสถานที่ที่ดีขึ้นมาก ถ้าคุณมองไปที่จุดร้อนของโลกในวันนี้พวกเขาเป็นสถานที่ที่ประชากรหนุ่มสาวไม่มีอนาคตใด ๆ โอกาสใด ๆ ดังนั้นพวกเขาจึงพูดว่าอะไรนรก, ให้ใครสักคนระเบิดขึ้น

IDGNS: อะไรคืออุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในมุมมองด้านเทคโนโลยี? Barrett: น่าจะเป็นซอฟต์แวร์และโซลูชันที่ประเทศเหล่านี้ต้องการ อินเดียมีภาษาประจำชาติ 14 ภาษารวมทั้งภาษาท้องถิ่นหลายพันภาษา แอฟริกาใต้มีภาษาประจำชาติ 11 ภาษา ดังนั้นจึงมีโอกาสทางธุรกิจที่ใหญ่มากในการสร้างเนื้อหาและซอฟต์แวร์ในภาษาท้องถิ่น เราจำเป็นต้องรวบรวมสิ่งเหล่านี้ไว้ด้วยกันเมื่อคุณมีโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสม

IDGNS: ค่าใช้จ่ายเท่าไรในการผลิตเครื่องคอมพิวเตอร์ Classmate ของคุณ - ฉันอ่านเรื่อง $ 300? Barrett: เป็นคู่ ของร้อยเหรียญฉันจะไม่ได้รับเฉพาะ "ค่าใช้จ่ายที่ดิน" ในการจัดส่งและส่งมอบบางแห่งขึ้นอยู่กับภาษีและภาษีศุลกากร แต่ netbooks เอง - XO และเพื่อนร่วมชั้น - ทั้งหมดอยู่ในประเภทนั้น 2-3,000 เหรียญ

IDGNS: ที่ต่ำพอที่จะปรับใช้พวกเขาอย่างกว้างขวางในประเทศที่ยากจนที่สุด? คุณสามารถหาราคาได้น้อยแค่ไหน

บาร์เร็ตต์: ถ้าคุณมองไปที่แนวโน้มใด ๆ ค่าใช้จ่ายจะลดลง ดูที่โปรตุเกสซึ่งมีค่าใช้จ่ายในปัจจุบันมุ่งมั่นที่จะทำ 500,000 เครื่องคอมพิวเตอร์ Classmate PC เวเนซุเอลามีความมุ่งมั่นที่จะซื้อล้าน เห็นได้ชัดว่าต่ำพอสำหรับประเทศที่ค่อนข้างต่ำในบันไดทางเศรษฐกิจในการลงทุนขนาดใหญ่

IDGNS: โปรตุเกสดีกว่าบังคลาเทศมากทีเดียว

บาร์เร็ตต์: ใช่ แต่แนวโน้มจะไปในทิศทางที่ถูกต้อง เราเหลือไม่กี่แสนเหรียญ

IDGNS: คุณมีเพื่อนร่วมชั้นเรียนกี่คนในสนามวันนี้

บาร์เร็ตต์: มีหลายแสนคนออกมา การจัดการโปรตุเกสด้วยตัวเองคือ 500,000 เวเนซุเอลาเป็นล้าน ๆ

IDGNS: ดังนั้นโปรตุเกสจึงผลิตในประเทศเหล่านี้หรือไม่?

Barrett: มี บริษัท โปรตุเกสแห่งหนึ่งซึ่งผลิตโดยไม่ใช้การออกแบบอ้างอิง ฉันคิดว่าวิธีการของพวกเขาฉลาดมาก พวกเขาต้องการให้เด็กทุกคนมีพีซี แต่ตัดสินใจที่จะไม่ให้ทุกคนออกไป พวกเขาอุดหนุนพวกเขาบนพื้นฐานของรายได้ของผู้ปกครองดังนั้นจึงมีความรู้สึกเป็นเจ้าของ เด็กที่ยากจนได้รับเงินอุดหนุนอย่างเต็มที่เด็กที่มีรายได้ปานกลางจ่ายเงินเป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายและครอบครัวที่น่าสนใจซื้อมา ผลิตในประเทศจึงสร้างการพัฒนาทางเศรษฐกิจด้วยสัญญาการผลิตและบริการ

IDGNS: ผู้คนจำนวนมากกล่าวว่าอีกไม่กี่พันล้านคนบนโลกใบนี้จะได้สัมผัสกับอินเทอร์เน็ตผ่านโทรศัพท์มือถือหรืออุปกรณ์อื่น ๆ ไม่ใช่พีซี. Intel ออกจากที่ใด? คุณมีความเกี่ยวข้องน้อยหรือคุณจะเริ่มสร้างชิพไร้สายสำหรับโทรศัพท์มือถือหรือไม่

Barrett: เห็นได้ชัดว่าตัวประมวลผล Atom และอุปกรณ์รูปแบบขนาดเล็กเช่น netbooks และ MIDs [mobile Internet devices] อยู่ในทิศทางนั้น และโดยวิธีการที่ฉันไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับคำถาม มีสามรูปแบบที่น่าสนใจซึ่งจะยังคงมีอยู่ต่อไปนั่นคือหน้าจอขนาดใหญ่ของทีวีหน้าจอโต้ตอบของพีซีและหน้าจอขนาดเล็กของอุปกรณ์ที่ใช้งานง่ายและ จำกัด การเข้าถึงข้อมูล ฉันเห็นหน้าจอทั้งสามที่ยังคงมีอยู่ทั่วโลก ยากที่จะบอกได้ว่าคอมพิวเตอร์จะไม่ถูกใช้อย่างหนักในประเทศยากจนเมื่อคุณเห็นผู้ใช้อินเทอร์เน็ตกว่า 300 ล้านคนในประเทศจีน

IDGNS: MID จะปรับปรุงชีวิตของชาวไร่ชาวประมงหรือชาวประมงที่ยากจนหรือไม่?

Barrett: It ขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาใช้มันอย่างไร ถ้าคุณเดินทางไปยังภาคกลางของประเทศจีนในปัจจุบันหรือแม้แต่บางส่วนของอินเดียและดูเกษตรกรที่มีเครื่องพีซีซึ่งเป็นเครื่องเดสก์ท็อปมาตรฐานหรือแล็ปท็อปพวกเขากำลังใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศและปุ๋ยและวิธีปลูกพืชเพิ่มมากขึ้น วิธีการหลีกเลี่ยงพ่อค้าคนกลางและขายพืชผลของพวกเขาในราคาที่ดีที่สุด พวกเขากำลังใช้พวกเขาเพื่อเพิ่มมาตรฐานการครองชีพด้วยการผลิตที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น สิ่งสำคัญคือเนื้อหาท้องถิ่นทั้งหมดที่ผลิตในภาษาท้องถิ่น

หากคุณลดเทคโนโลยีที่มีอยู่ลงในหลายแห่งในโลกนี้คุณสามารถสร้างผลปรากฎการณ์ได้ เราได้ทำตัวอย่างบางส่วนใน Amazon และบราซิลและหมู่บ้านชาวจีนและเลบานอนในระยะไกล หากคุณฝึกฝนครูบางคนและเชื่อมต่อบรอดแบนด์และคอมพิวเตอร์บางเครื่องคุณสามารถเปลี่ยนชีวิตของเด็ก ๆ ในชั่วข้ามคืนได้อย่างน่าทึ่ง

IDGNS: คุณทำอย่างไรเพื่อเข้าถึงส่วนสำคัญของประเทศกำลังพัฒนา

Barrett: บทบาทของเราไม่ได้เป็นผู้ดำเนินการด้านปริมาณกล่าวคือนี่คือสิ่งที่คุณสามารถทำได้ตอนนี้รัฐบาลท้องถิ่นและคนในท้องถิ่นต้องใช้เวลานี้และใช้งานได้ เมื่อเราไปที่ Parantins ใน Amazon เราได้ทิ้งการเชื่อมโยงดาวเทียมวาง WiMax Tower และเชื่อมต่อศูนย์ชุมชนและโรงเรียนบางแห่ง จากนั้นเราก็เดินทางไปหาประธานาธิบดีบราซิลและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงของเขาและกล่าวว่า "ดูนี่ไม่ใช่ธุระของเราเลย แต่เราแสดงให้คุณเห็นว่าอะไรจะเกิดขึ้นได้แล้ว"

IDGNS: รัฐบาลบางแห่งสามารถร่วมมือกันโดยไม่เจตนา คุณเคยประสบความสำเร็จในอิหร่านหรือปากีสถานหรือไม่?

Barrett: มีนิดหน่อยที่เริ่มเข้าสู่ปากีสถาน ฉันคิดว่ามีรัฐบาลมากกว่าที่ไม่ได้ตื่นเต้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ว่าคุณจะไปที่ใดในโลกและพูดคุยกับผู้นำรัฐบาลไม่ว่าจะเป็นประเทศที่มีทรัพยากรยากจนหรือประเทศที่อุดมไปด้วยน้ำมันก็ตามพวกเขาก็บอกคุณเหมือนกัน - ในที่สุดเศรษฐกิจของฉันก็ขึ้นอยู่กับคนของฉัน

IDGNS: ไปไหนกันล่ะ?

บาร์เร็ตต์: การเดินทางครั้งต่อไปของฉันสนุกไปนิวซีแลนด์ไปเฮลิคอปเตอร์บินตกปลา ฉันกำลังผสมผสานกับการเดินทาง Milford ใน South Island ซึ่งพวกเขามีเหล่า fiords และป่าฝนเขตร้อน จากนั้นก็กลับไปยุโรปและตะวันออกกลางสำหรับงานบางอย่างที่นั่น

IDGNS: เมื่อคุณมอบงานซีอีโอแก่พอลโอเทลลินีคุณคิดถึงการมีบทบาทเพิ่มเติมในการใช้ Intel หรือไม่? Barrett: คุณผ่านพ้นไป ขั้นตอน ฉันเกือบ 35 ปีกังวลเกี่ยวกับปัญหาประจำวันที่เกี่ยวข้องกับสายการผลิตและลูกค้า ฉันคิดถึงไหมว่าหลังจาก 30 ปี? (หัวเราะ) บางครั้งคุณสามารถย้ายไปที่อื่นได้และมองไปที่สิ่งต่างๆ ดังนั้นผมจึงบอก Paul Otellini ว่า "คุณสามารถกังวลกับปัญหานี้ได้และฉันจะเดินทางไปหาคุณ"