à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
[อ่านเพิ่มเติม: เครื่องเล่นเสียงดิจิตอลความละเอียดสูงที่ดีที่สุด]
รายได้เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยจากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เมื่อแอปเปิลรายงานกำไร 1.58 พันล้านดอลลาร์และมีรายได้ต่อหุ้น 1.76 ดอลลาร์รายได้อยู่ที่ 10.17 พันล้านดอลลาร์เทียบกับ 9.6 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว Apple ขายเครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอช 2.5 ล้านเครื่องในไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น 9% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา. ยอดขายไอพอดเติบโตชะลอตัว แต่มียอดขาย 22.7 ล้านชุดในไตรมาสนี้เพิ่มขึ้นเพียง 3 เปอร์เซ็นต์
แต่ยอดขาย iPhone ยังคงเติบโตอย่างรวดเร็ว แอ็ปเปิ้ลขาย 4.4 ล้านเครื่องเพิ่มขึ้น 88% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่ผ่านมา
แอปเปิลคาดการณ์ว่าจะประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องแม้เศรษฐกิจที่ไม่เอื้ออำนวย สำหรับไตรมาสที่สองของปีงบประมาณ 2552 แอ็ปเปิ้ลคาดว่ารายได้ระหว่าง 7.6 พันล้านเหรียญและ 8 พันล้านเหรียญและกำไรต่อหุ้นที่ 0.90 ถึง 1.00 เหรียญต่อสัปดาห์สัปดาห์ที่ผ่านมา Jobs เปิดเผยในจดหมายถึงพนักงานว่าปัญหาด้านสุขภาพทำให้เขาต้องออกไป อยู่จนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากที่เขาเปิดเผยว่าการปรากฏตัวที่ผอมแห้งของเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งเป็นเรื่องของการเก็งกำไรเป็นเหตุให้เกิดความไม่สมดุลของฮอร์โมน
เมื่อประกาศลาเขา Jobs ปฏิเสธที่จะเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเขา เงื่อนไขยกเว้นที่จะกล่าวว่ามันเป็นความซับซ้อนมากขึ้นกว่าที่เขาคิดว่าเดิม ความพ่ายแพ้ตามการผ่าตัดที่เขาเปลี่ยนไปในปี 2004 สำหรับมะเร็งตับอ่อน
ราคาหุ้นของ Apple มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นและลดลงตามข่าวลือเกี่ยวกับสุขภาพของ Jobs ในขณะที่หลาย บริษัท มีผู้นำที่มีความสามารถพิเศษ Jobs ก็คิดที่จะควบคุมการตัดสินใจเล็กน้อยที่ Apple ซึ่งเป็น บริษัท ที่เขาร่วมก่อตั้งขึ้นในปี 1970 และกลับมามีชีวิตชีวาหลังจากกลับมาทำในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990
"น่าเสียดายที่ความอยากรู้ สุขภาพส่วนบุคคลของฉันยังคงเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวไม่เพียง แต่สำหรับฉันและครอบครัว แต่ทุกคนใน Apple ด้วยเช่นกัน "Jobs เขียนไว้ในจดหมายถึงพนักงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว "เพื่อให้ตัวเองออกจากไฟแก็ซและมุ่งเน้นไปที่สุขภาพของฉัน … ฉันตัดสินใจที่จะออกจากงานไปจนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน"
คำถามเกี่ยวกับสุขภาพของ Jobs และผลกระทบต่อราคาหุ้นของ Apple อาจมี ดึงดูดความสนใจของหน่วยงานกำกับดูแลที่สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐ คณะกรรมาธิการกำลังตรวจสอบแถลงการณ์ของ Apple เกี่ยวกับสุขภาพของ Jobs ว่าจะระบุว่า บริษัท หลอกนักลงทุนหรือไม่ตามเรื่อง Bloomberg ที่เผยแพร่เมื่อวันพุธที่อ้างถึงแหล่งที่ไม่มีชื่อ ก.ล.ต. ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในรายงาน