เว็บไซต์

Activision Yanks เกมเยอรมัน Wolfenstein เหนือสวัสติกะ

เวก้าผับ ฉบับพิเศษ

เวก้าผับ ฉบับพิเศษ
Anonim

เนื่องจากสัญลักษณ์ Activision อาจนึกถึงสำเนาทั้งหมดของเกม Wolfenstein Xbox 360, PS3 และพีซีคนแรกที่วางจำหน่ายจากชั้นวางขายปลีกของเยอรมัน สัญลักษณ์ดังกล่าวถูกใช้เป็นเครื่องหมายสวัสติกะรูปกางเขนที่มีแขนโค้งงอตามมุมขวาที่ถูกใช้โดยพรรคแรงงานเยอรมันสังคมนิยมเยอรมันแห่งชาติ (นาซี) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แน่นอนว่ามันต้องเก่ากว่านั้นซึ่งหมายถึง "ความเป็นอยู่ที่ดี" เหนือสิ่งอื่นใด แต่การแสดงสวัสติกะในเยอรมนีเป็นเรื่องผิดกฎหมายดังนั้น Activision จึงเลือกที่จะตื่นตัวทั้งสีแดงและหยิบเกมจากร้านค้าต่างๆ

ข่าวบลู สังเกตเห็นเรื่องราวที่ PCGames.de วิ่งผ่าน Google Translate และกลับมาพร้อมกับ "Activision Blizzard Germany อย่างเป็นทางการเรียกทุกรุ่นของ Wolfenstein (PC, 360, PS3) และเชิญชวนให้ตัวแทนจำหน่ายในเยอรมนีถอนนักกีฬาออกจากชั้นวาง และคลังสินค้าที่ร้านขายสินค้า "

เห็นได้ชัดว่ามีใครบางคน" ติดตามผู้จัดพิมพ์ "เห็นสวัสติกะในเกม" ซึ่งจะมองเห็นได้เฉพาะเมื่อมีการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด "และยกการเตือนภัยขึ้นนำไปสู่ ​​Activision เพื่อเขียน:

แม้ว่าจะไม่ใช่ องค์ประกอบเด่นในเกมปกติสามารถมองเห็นได้ดีที่สุดในระยะสั้นเราตัดสินใจที่จะเล่นเกมนี้ได้ทันทีจากตลาดเยอรมัน

บางคนเยอรมันใช้สิ่งนี้อย่างจริงจัง ตอนเรียนอาหารกลางวันที่มหาวิทยาลัยนอร์ทเยอรมันเมื่อไม่กี่ปีก่อน ลูกสมุนชาวเยอรมันคนหนึ่งเดินเข้ามาและถามว่าฉันจะพูดเพื่อที่เขาจะได้ฝึกฝนภาษาอังกฤษของเขาหรือไม่ ในที่สุดการสนทนาหันไปทางการเมืองและผลพวงของสงคราม มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ฉันได้พูดถึงฮิตเลอร์อย่างไม่เป็นทางการ … และบทสนทนาก็หยุดชะงักลง

"ไม่" เขาพูดเกือบจะคายถ่มน้ำลายเช่นถ้าฉันขอให้เขาจูบ "เราไม่ได้พูดชื่อของเขาคุณไม่เคยพูดชื่อเขา"

ลองดูสัญลักษณ์ที่แสดงด้านบน เส้นและสี (และในกรณีของเกมสงครามโลกครั้งที่สองเส้นที่ถูกต้องในอดีตและสี) Utter gobbledygook โดยไม่มีมนุษย์ให้ความสำคัญ คุณควบคุมสัญลักษณ์ที่คุณใช้หรือควบคุมพวกเขาได้หรือไม่? ในเยอรมนีพวกเขา อาจ ควบคุมคุณได้ นั่นคือสิ่งที่กฎหมายระบุไว้ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร

ไม่ดีนัก Activision ก็ไม่เต็มใจ (หรือเป็นทางการเมือง) ที่จะท้าทายสิ่งนี้ ในที่สุดจะมีใครบางคนและการขับไล่ของเราในสิ่งที่สัญลักษณ์ ชั่วคราว ยืนสำหรับศตวรรษที่ผ่านมาแม้ว่าเราหวังว่าพวกเขาชนะ

ติดตามฉันได้ที่ Twitter @game_on