à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
ในการสัมภาษณ์ครั้งแรกของเขานับตั้งแต่ถูกจับกุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Childs ได้โต้เถียงว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิดกฏหมายในขณะที่ทำงานให้กับเมืองและแย้งว่าการกระทำของเขาแสดงให้เห็น เป็นความผิดทางอาญาโดยอัยการอยู่ในแนวเดียวกันกับมาตรฐานการรักษาความปลอดภัยเครือข่าย คดีของศาลอาญาก่อนที่เขาจะทำให้เขาไม่แสดงความคิดเห็นในรายละเอียดมากนัก แต่เขาได้ระบุถึงการป้องกันของเขาในเอกสารของศาลเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งอธิบายถึงความตึงเครียดที่เกิดขึ้นในวันที่ 9 กรกฎาคมโดยตำรวจและเจ้าหน้าที่ของเมือง
[อ่านเพิ่มเติม: Best กล่อง NAS สำหรับสตรีมมิงสื่อและการสำรองข้อมูล]
ช่วงบ่าย Childs "โดยไม่ได้ตั้งใจ" พบว่าตัวเองอยู่ในการประชุมที่น่าแปลกใจใน Hall of Justice ของเมืองซึ่ง Childs ได้ดูแลระบบเครือข่ายไว้ ในที่ประชุมมีเจ้านายของเขา DTIC หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการริชาร์ดโรบินสันซานฟรานซิสโกหัวหน้าฝ่ายสารสนเทศ Greg Yee และตัวแทนฝ่ายทรัพยากรบุคคลวิทิวลีน ในโทรศัพท์มีวิศวกรฟังเพื่อยืนยันว่ารหัสผ่านที่เขาให้ถูกต้องหรือไม่
พวกเขาไม่ได้และภายในไม่กี่วัน Childs ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายบริการคอมพิวเตอร์และต้องเผชิญกับการเข้าถึงเครือข่ายที่ไม่ได้รับอนุญาตอีก เขาต้องถูกจำคุกเป็นเวลา 7 ปีการประชุมวันที่ 9 กรกฎาคมเป็นจุดสุดยอดของข้อพิพาทอันยาวนานระหว่าง Childs และผู้จัดการของเขาซึ่งกำลังค้นหารหัสผ่านผู้ดูแลระบบไปยังเครือข่ายตั้งแต่อย่างน้อยเดือนกุมภาพันธ์ Childs ได้ปฏิเสธที่จะให้รหัสผ่านเพราะเห็นว่าเพราะเขากลัวว่าจะถูกแบ่งปันกับผู้บริหารหรือผู้รับเหมาภายนอกตามคำฟ้องในศาล
แม้ว่า Childs กำลังทำตามคำสั่งของหัวหน้างาน แต่ Childs ก็ทำงานของเขาโดยปฏิเสธที่จะ ส่งมอบรหัสผ่านให้กับคนหลายคนทนายความของเขา Richard Shikman ระบุในเอกสารที่ยื่นต่อ "การตอบสนองต่อการระงับสิทธิของเขาเป็นเรื่องที่ถูกต้องตามกฎหมายการตอบสนองต่อการฟ้องร้องเขาไม่ใช่" เขาเขียน "
กรณี Terry Childs อาจดูเหมือนเป็นเรื่องเตือนภัยของอำนาจที่ใช้โดยคนที่ดูแลระบบคอมพิวเตอร์ หรือมันอาจดูเหมือนเป็นการเตือนใจอย่างฉุนเฉียวว่าพนักงานที่ทุ่มเทจะขัดขวางการบริหารจัดการได้อย่างไร
Childs ไม่ใช่เทวทูต เขาได้ทำหน้าที่เป็นเวลาสี่ปีในเรือนจำแคนซัสเมื่อถูกโจรกรรมและข้อหาลักทรัพย์ที่รุนแรงขึ้นอันเนื่องมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น
ข้อกล่าวหาสามข้อต่อ Childs ในคดีซานฟรานซิสโกเกิดจากโมเด็มที่พบใน สำนักงานของเขา
อัยการกล่าวว่าโมเด็มเหล่านี้ให้การเข้าถึงเครือข่ายเมืองไม่ถูกต้อง แต่ในเอกสารที่ยื่นต่อศาลทนายความของ Childs กล่าวว่าพวกเขาใช้งาน หนึ่งได้รับการตั้งค่าเพื่อโทรออกไปยังเครื่องเพจเจอร์ของ Childs เมื่อใดก็ตามที่มีปัญหาเกิดขึ้นในเครือข่ายของเมือง ที่สองคือโมเด็ม DSL ที่ได้รับการตั้งค่าก่อนที่ Childs จะได้รับการว่าจ้าง DTIS ใช้เพื่อเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและทดสอบการเข้าถึงเครือข่ายของเมือง ข้อที่สามใช้เฉพาะในกรณีฉุกเฉินเท่านั้นออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ในเมืองไปยังไซต์สำหรับการกู้คืนระบบเพื่อให้เครือข่ายของเมืองสามารถใช้งานได้ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉิน
"การดำรงอยู่การใช้งานและลักษณะของโมเด็มอยู่ภายใน ขอบเขตของการจ้างงานของวิศวกรเครือข่าย "ทนายความของเขาระบุในเอกสารที่ยื่นต่อศาล
Childs อาจรู้สึกชอบธรรมในการปฏิเสธที่จะมอบรหัสผ่านให้กับคนแปลกหน้า แต่เห็นได้ชัดว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้นเพื่อนำไปสู่การตึงเครียด 9 กรกฎาคมที่เปิดไพ่กล่าว Bruce Schneier ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยคอมพิวเตอร์และหัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้านเทคโนโลยีของ BT กล่าว "นั่นไม่ใช่วันปกติที่สำนักงาน" เขากล่าว "มันดูแปลก ๆ มันมีความรู้สึกว่ามีเรื่องราวมากกว่าที่เรารู้"
"รหัสผ่านถูกครอบครองโดยเมืองเพื่อให้เป็นพนักงานที่เขาต้องจ่ายเงินให้กับเจ้านายของเขา" Schneier เสริม
ถ้าเขาต้องทำทุกอย่างอีกครั้งนั่นคือสิ่งที่ Terry Childs จะทำ "ฉันจะออกไปก่อนที่เรื่องนี้จะเกิดขึ้น" เขากล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว "ฉันมีบ้านที่ยอดเยี่ยม … และฉันก็จะสูญเสียมันไปตั้งแต่ฉันอยู่ที่นี่ฉันไม่ได้ทำงานและไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับสิ่งเหล่านี้"
Childs's ทนายความได้ย้ายที่ค่าใช้จ่ายกับเขาจะลดลง การได้ยินเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวดังกล่าวกำหนดไว้ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์
Paul Venezia ของ Infoworld มีส่วนร่วมในเรื่องนี้