2 เครื่องมือสุดเจ๋งในการค้นหาแก้ไขคำบรรยายที่หายไปในภาพยนตร์ของคุณ

ฮอลลีวูดไม่ได้เป็นเพียงสถานที่เดียวที่สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดบางเรื่องถูกกำกับโดยผู้กำกับชาวยุโรปและจีนเพื่อตั้งชื่อเพียงไม่กี่เรื่อง หากคุณรู้จักภาพยนตร์ที่ดีเมื่อคุณเห็นภาพยนตร์คุณต้องการดาวน์โหลดบางเรื่อง ขอบคุณที่มีซับไตเติ้ลที่ง่ายต่อการเข้าใจภาษามนุษย์ต่างดาวไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป แต่การแสดงภาพยนตร์ของคุณอาจทำให้เสียเพราะสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ - คำบรรยายที่ขาดหายไป

หากภาพยนตร์ไม่มีคำบรรยายคุณเพียงแค่ดำเนินการขั้นตอนเพิ่มเติมเพื่อค้นหาและดาวน์โหลดเพื่อให้สามารถซิงค์กับไฟล์วิดีโอได้ เราแนะนำที่นี่สองฐานข้อมูลคำบรรยายออนไลน์ที่มีอยู่ในคำบรรยายทั้งหมดที่คุณคาดหวังว่าจะได้พบบนเว็บ

ซิงค์คำบรรยาย

ซิงค์คำบรรยาย (อัปเดต: เครื่องมือนี้ไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป) ไม่เพียง แต่ดัชนีคำบรรยายเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องมือออนไลน์ที่ช่วยให้คุณสามารถซิงโครไนซ์ผสานและแยกคำบรรยาย เริ่มต้นด้วยเครื่องมือค้นหาและค้นหาคำบรรยายที่คุณต้องการดาวน์โหลด เครื่องมือค้นหามีประสิทธิภาพเพราะสามารถค้นหาตามชื่อภาษาภูมิภาคและจำนวนไฟล์ได้ เคล็ดลับในการหาคำบรรยาย หน้าจะเป็นประโยชน์ในการอ่านหากคุณพยายามค้นหาคำบรรยายสำหรับรายการทีวีและตอนต่างๆ คุณสามารถค้นหาได้หลายภาษาและมีรูปแบบคำบรรยายที่แตกต่างกันประมาณ 21 รูปแบบ

การใช้พลังงานสามารถใช้ประโยชน์จากเครื่องมือออนไลน์ที่ช่วยให้คุณ ซิงโครไนซ์ คำบรรยาย โดยการแก้ไขเวลาล่าช้า แยกคำบรรยายออก เป็นหลายไฟล์และทำให้แต่ละไฟล์ตรงกัน และ รวมคำบรรยายแยก เป็นไฟล์เดียวโดยซิงโครไนซ์แต่ละส่วน คุณสามารถแปลงคำบรรยายใหม่เป็นรูปแบบอื่นได้

สุดท้ายคำบรรยายแต่ละคำที่คุณปรับให้เหมาะสมและอัปโหลดมีส่วนร่วมในชุมชนที่ใช้เว็บไซต์

Sublight

ด้วย Sublight (ver.3) (พบได้จาก PC Tonic) เรามาถึงเครื่องมือเดสก์ท็อปสำหรับการค้นหาและดาวน์โหลดคำบรรยาย Sublight มีโหมดการค้นหาสองโหมด - แบบ อัตโนมัติ และแบบ แมนนวล ด้วยโหมดการค้นหาอัตโนมัติคุณสามารถเรียกดูไฟล์วิดีโอของคุณและให้ Sublight ตรวจจับข้อมูลเช่นชื่อเรื่องปีฤดูกาลและตอน การค้นหาด้วยตนเองต้องการให้คุณกรอกข้อมูลในฟิลด์ การค้นหาอัตโนมัติจะดีกว่าในกรณีส่วนใหญ่เพราะมันจะเชื่อมโยงไฟล์คำบรรยายที่ดาวน์โหลดและไฟล์วิดีโอและช่วยให้คุณเล่นภาพยนตร์ได้ทันที นี่คือหนึ่งในไฮไลท์ของโปรแกรม

แสงไฟยังมีตัวกรองที่ทรงพลังซึ่งช่วย จำกัด ให้แคบลงถึงไฟล์ที่ถูกต้อง มันจะดีกว่าที่จะเลือกภาษาที่คุณเลือกในขณะที่ตั้งค่าโปรแกรม

มุมมองมาตรฐาน ของแสงไฟย่อยเปิดตัวเลือกเพิ่มขึ้นอีกสองสามตัวเลือกเช่น ซิงโครไนซ์คำบรรยาย ซึ่งช่วยให้คุณแก้ไขเวลาใดก็ได้ในการเล่น คุณยังสามารถดูข้อมูลภาพยนตร์และข้อมูลทั้งหมดในคำบรรยายได้ด้วยคลิกเดียว หนึ่งในคุณสมบัติที่ทรงพลังยิ่งกว่าคือการดาวน์โหลดคำบรรยายแบบแบตช์ คุณสามารถกำหนดเส้นทางไปยังโฟลเดอร์วิดีโอของคุณและ Sublight สามารถทำงานเพื่อรับบทบรรยายทั้งหมดสำหรับคุณ

นี่เป็นเพียงภาพรวมของเครื่องมือ Windows ที่มีประโยชน์มากสำหรับการดาวน์โหลดคำบรรยาย มันเป็นหนึ่งในฟรีแวร์เหล่านั้นที่สมควรได้รับการตรวจสอบอย่างเต็มรูปแบบสำหรับความลึกของคุณสมบัติ

บอกเราเกี่ยวกับการค้นหาคำบรรยายของคุณ แอพไหนที่คุณโปรดปรานสำหรับงาน?